Bienvenido
Este sitio provee información a los residentes de Bellevue que hablan español, acerca de la variedad de servicios y programas disponibles a través de la Ciudad de Bellevue y otras agencias.

También provee números telefónicos de agencias en la comunidad que indican cuando haya intérpretes hispanohablantes disponibles. Así mismo este sitio provee enlaces de Internet útiles, de otras organizaciones con información traducida al español.
¿Es Usted un Artista?
¿Está Ud. trabajando en un proyecto de arte para ser mostrado o llevado a cabo en Bellevue, en el 2012? El Programa de Arte de la ciudad de Bellevue puede ayudarle. Ud. Puede solicitar un pequeño aporte de $2,000.00 a través de nuestro Programa de Proyectos Especiales. Encontrará la solicitud en Inglés en el internet en: http://www.bellevuewa.gov/arts_special_projects_funding.htm . Ud. Puede encontrar ayuda para traducir y llenar la solicitud, llamando a uno de los siguientes números:
Chino: Ying Carlson, 425-452-4342 ycarlson@bellevuewa.gov
Ingles: Mary Pat Byrne, 425-452-4105 mpbyrne@bellevuewa.gov
Ruso: Irina Chermeshnyuk, 425-502-0883 IChermeshnyuk@bellevuewa.gov
Español: Carmen Casillas, 425-502-0684 ecnpspanish2@cisc-seattle.org
Todas las demás lenguas: Mini City Hall, 425-452-2800
Propósito:
El Fondo para Proyectos Especiales apoya las actividades artísticas que:
§ Proveen un beneficio cultural a los residentes de Bellevue;
§ Ayudan a la comunidad a alcanzar las metas del Cultural Compass* (Compas Cultural);
§ Crea una escena artística en Bellevue más viva, y más diversa
§ Aumenta el apoyo y la participación en las artes;
§ Fortalece a los artistas y a los grupos artísticos que trabajan en Bellevue; y
§ Estimula a los artistas y a los grupos artísticos para traer su trabajo a Bellevue.
Criterio para la elección de los proyectos:
Su proyecto debe cumplir con tres criterios:
1. Tratar el tema de uno o más de los objetivos de Cultural Compass* (Compas Cultural)
2. El Proyecto deberá proveer un claro beneficio público para los residentes de Bellevue
3. El proyecto deberá tomar lugar en Bellevue.
¡Por favor, hable con nosotros acerca de otros criterios para los proyectos y la oportunidad especial Bel-Red!
Presente su propuesta en el City Hall hasta Mayo 21, 5:00 p.m.
*Cultural Compass es la Visión Estratégica de la Ciudad de Bellevue para Las Artes y La Cultura. El plan completo está disponible en la web en http://www.bellevuewa.gov/cultural_compass.htm .