Popular Pages How Do I... Apply Check Status Find Get Involved Pay Report Request See About Bellevue City Profile Economic
Development
Environmental
Stewardship
Human Services Neighborhoods Planning Initiatives Accessibility City Hall Emergency City Government Departments Public Safety Publications Services A-Z
Text Size Small Medium Large
Available Languages

Violencia Domestica (Domestic Violence)

Programa de Violencia Doméstica
Línea de Crisis las 24 Horas: 425-746-1940 o 1-800-827-8840
Website: www.edvp.org

Filosofía
Proporcionamos a las victimas apoyo y recursos para que se hagan cargo de la dirección y calidad de sus vidas y reconozcan y desarrollen su potencial. Ofrecemos apoyo emocional, ayuda en la resolución de problemas, información y referencias para otras organizaciones de asistencia social.

Propósito
El propósito del Programa de Violencia Doméstica del lado Este es proporcionar seguridad y apoyo a las victimas de violencia doméstica y ofrecer a la comunidad educación acerca de la misma.

Servicios (que se proporcionan sin costo)

  • Línea de crisis 24 horas (Servicios TDD disponibles de 8 a.m. a 6 p.m. Lunes a Viernes)
  • Albergue Confidencial de Emergencia
  • Grupos de Apoyo para mujeres y niños
  • Intercesión Legal
  • Intercesión dentro de la Comunidad y Recomendaciones
  • Servicios para niños
  • Educación e Información para la Comunidad

La violencia o abuso doméstico es un patrón de conducta que tiene como finalidad controlar a otros. Se trata de un comportamiento que castiga a una persona o la hace víctima repetidamente dentro de una relación romántica o íntima. Este comportamiento daña a la persona a la que está dirigido. Si no se interviene, la violencia doméstica se hará mas frecuente e intensa y terminará con el asesinato o suicidio de la víctima. Como la violencia doméstica está relacionada con poder y control, no excluye a los hombres por lo cual ellos también pueden ser víctimas ocasionalmente.

Cuatro Tipos de Violencia
Cada forma de violencia se ubica dentro de una escala de comportamiento, con menos o más probabilidades de resultar letal. Al evaluar el nivel de peligro, se puede diagnosticar y predecir la violencia doméstica.

  • Física - Contacto físico que lastima a la esposa, pareja, niños, padres ancianos, hermanos, u otros familiares o personas que vivan en la misma casa. Comienza con jalones, empujones o golpes a la persona y aumenta de intensidad dando lugar a lastimaduras, huesos rotos y lesiones internas. Si no se interviene, el abuso físico puede conducir al asesinato.
  • Sexual - Esto comienza con comentarios sexuales degradantes y manoseos contra la voluntad de la víctima. Al aumentar de intensidad, a menudo la victima es forzada a tener relaciones sexuales durante las cuales resultará lastimada. Si no se interviene, el abuso sexual puede llevar a la violación y al asesinato.
  • Emocional/Verbal Psicológica - Esto comienza con insultos y aumenta de intensidad con comentarios humillantes, amenazas y culpando a la victima. El comportamiento del abusador es errático e impredecible. El o ella puede emitir mensajes confusos o contradictorios. Por ejemplo, el o ella puede alegar que nunca dijo algo que la victima asegura haber oído. El abuso emocional siempre acompaña al ataque físico y en muchos casos lo precede. El abuso emocional afecta gravemente la autoestima.
  • Social/Ambiental - Esto comienza con condiciones sociales que refuerzan la conducta del abusador, como serían los papeles rígidos asignados a hombres y mujeres, al ver a las mujeres como objetos y en general la aceptación y glorificación de la violencia. Los abusadores pueden tratar de aislar a la víctima, separándola de su familia y amigos. El abuso aumenta de intensidad mediante una dependencia económica forzada, llegando a la privación de alimentos, medicina y sueño. Estas tácticas están diseñadas para controlar y limitar el medio ambiente de la victima, así como su acceso a una red social, para que el abusador pueda controlarla. Estas formas de abuso ocurren también al nivel de la sociedad, en el caso de los recursos comunitarios que no reconocen el problema o que culpan a la victima

Diez Señales de Abuso
Las conductas que aparecen a continuación son señales a las que hay que prestar atención, porque pueden indicar la posibilidad de abuso dentro de una relación.

  • Su pareja lo vigila demasiado. Por ejemplo, escucha sus conversaciones telefónicas, quiere saber donde está en todo momento, checa el kilometraje de su auto o revisa su bolsa de mano o su agenda.
  • Su pareja lo humilla con frecuencia. Por ejemplo, lo insulta, critica o humilla ya sea en público o en privado.
  • Su pareja trata de controlarlo(a). Por ejemplo, le dice a quien puede o no puede ver o le impide que vaya a trabajar, a la escuela, a reuniones sociales o familiares.
  • Su pareja actúa celoso o posesivo y dice que lo hace por amor.
  • Su pareja destruye o amenaza con destruir sus pertenencias
  • Su pareja amenaza con lastimarla a usted, a sus familiares, amigos o mascotas.
  • Su pareja la toca de una manera que le lastima o asusta, o de cualquier manera en que usted no quiere ser tocada.
  • Su pareja la obliga a tener relaciones sexuales o a realizar actos sexuales de determinada manera o en ciertos momentos que son incómodos o desagradables para usted.
  • Su pareja le echa la culpa de todo a usted o a otros o se enoja de una manera que a usted le asusta.
  • Su pareja se burla o minimiza los temores o preocupaciones de usted acerca de su relación.

Opciones si usted es Víctima de Violencia Doméstica

  1. Abuso continuo: progresivo en frecuencia y severidad; asesinato son casi siempre las consecuencias potenciales
  2. Terminar la relación a través de separación o divorcio. Esto no le pone fin a la violencia al menos que no haya más contacto entre la víctima y el abusador.
  3. Muerte por accidente o asesinato.
  4. Cambio en el comportamiento del abusador.

Razones por las que las Mujeres se Quedan

  • Miedo-  El miedo es probablemente la mayor razón por la que las mujeres permanecen o abandonan al abusador. Si ella o cualquier vecino, amigo o familiar lo reportan con la policía, probablemente ella sufrirá represalias. Sucede con frecuencia que el abusador amenace con matarla a ella o raptar a los niños si ella trata de irse. Es un error común el pensar que una mujer que abandona a un abusador está a salvo. La realidad es que el riesgo de ser asesinada se incrementa aproximadamente en un 75% cuando ella se va. Aunque ella tiene todo el derecho de irse, esto es imposible de reconocer para el abusador.
  • Dependencia Emocional - A pesar del abuso, ella todavía lo ama y a menudo se siente confundida porque siente a la vez amor y enojo por lo que él le ha hecho. Sucede frecuentemente que, motivada por una mezcla de amor y compasión, siente que ella es la única que puede ayudarlo a superar su problema.
  • Dependencia Económica - Ella puede ser dependiente económicamente del abusador y no ver ninguna alternativa real. En muchos casos, ella no tiene habilidades útiles en el mercado laboral, la asistencia del gobierno es muy limitada y el prospecto de recibir asistencia social es atemorizante y vergonzoso. El abusador puede controlar todo el dinero y es posible que ella no tenga acceso a dinero en efectivo, cheques o documentos importantes.
  • Creencias Acerca Del Matrimonio - A pesar de la manera en que él la trata, la mujer víctima de abuso quiere un padre para sus hijos. Muchas creencias religiosas y culturales exigen que ella mantenga la apariencia de un buen matrimonio, e incluso la responsabilizan a ella y no a él por mantener la relación. Con frecuencia ella se queda "porque los niños necesitan un padre".
  • Creencias Familiares - A causa de la negación del problema y de la falta de educación acerca de la violencia doméstica, las familias de muchas mujeres las animan para que se queden con sus parejas diciéndoles cosas como: "Nunca vas a encontrar otro esposo que pueda sostenerte tan bien como él " o ¿Porqué lo reportaste a la policía? Ël es muy conocido en la comunidad y haz dañado su reputación" Está bién para una mujer el rodearse de gente que la apoya y se preocupa por su seguridad física y emocional e ignorar los comentarios de amigos o familia que no entiendan la situación.
  • No Tener Ningún Lugar A Donde Ir - La decisión de dejar a un abusador es difícil porque existen muy pocos lugares seguros para las mujeres víctimas de abuso. En King County hay solamente cuatro albergues confidenciales para mujeres víctimas de abuso. A nivel nacional, hay tres veces más albergues para animales que para mujeres.

¿Porqué Abusa él?
Las anteriores son las razones por las que una mujer permanece en una relación abusiva. Desgraciadamente, pocas personas se preguntan: ¿ Y él por qué la lastima?

Esta es la pregunta que necesita plantearse la comunidad. Así la responsabilidad recae nuevamente en quién debe recaer: En el abusador.

A continuación se presentan varias razones por las que un individuo puede comportarse de manera abusiva:

  • La violencia doméstica es un asunto de poder y de control. Es causada por la necesidad del abusador de controlar. No es porque él no pueda controlarse.
  • El piensa que es su derecho como hombre el controlar a su esposa o pareja. Este sentimiento de "derecho" tiene raíces históricas en la ley británica que decía que el esposo "puede golpear a su mujer con una vara, siempre y cuando ésta no fuera más gruesa que su dedo pulgar."De allí la expresión inglesa "regla del pulgar
  • Él ha aprendido éste comportamiento en su familia y la sociedad lo refuerza. Nuestra cultura también refuerza y glorifica el uso de la violencia para resolver problemas u obtener lo que uno quiere y presenta a las mujeres como objetos para servir las necesidades de los hombres
  • Un abusador ha aprendido que su uso de la violencia funciona para conseguir lo que quiere. Al final, lo que obtiene es la sumisión de su víctima por miedo, no libremente por amor.

Por Favor Tenga En Cuenta Lo Siguiente:
Aunque reconocemos que tanto los abusadores como las victimas pueden ser hombres o mujeres, por razones de claridad y facilidad de lectura de esta guía, nos referimos a los atacantes como hombres y a las victimas como mujeres
.

Ordenes de Protección
Si usted o sus hijos son victimas de violencia doméstica por parte de algún miembro de su familia, usted puede solicitar una orden de Protección. Una Orden de protección es una orden civil que tiene por objeto frenar a la persona que ha cometido actos de violencia domestica en el pasado y disuadirla de amenazar o atacar de nuevo.

No hay cobro por la Orden de Protección. Se le proporcionará el número de copias certificadas que necesite, sin ningún costo para usted.

Una Orden de Protección puede:

  • Prohibirle al demandado que acose o contacte al solicitante (ya sea en la calle, por correo, por teléfono, en la escuela o en el trabajo)
  • Excluír al demandado del domicilio del solicitante o de la residencia compartida por ambos.
  • Otorgar temporalmente la custodia de los hijos menores de edad a uno de los padres, establecer derechos temporales de visita e impedir que uno de los padres interfiera con la custodia.
  • Ordenar al demandado que reciba tratamiento o servicios de consejería.
  • Prohibir al demandado sacar a los hijos del área de jurisdicción de la Corte.
  • Frenar al demandado, para que no cometa actos de violencia doméstica.

Una Orden de protección No Puede:

  • Ordenar el pago de pensión alimenticia para menores.
  • Ordenar el pago de manutención.
  • Asignar propiedades a cualquiera de las partes.
  • Establecer custodia permanente de los hijos o uso de la residencia familiar.

Quién puede ser protegido - Familiares o Personas que vivan en la misma casa

  • Esposa o ex - esposa.
  • Personas que tengan un hijo en común.
  • Adultos emparentados por vínculo de sangre o por matrimonio.
  • Adultos que vivan juntos al presente (o lo hayan hecho en el pasado).
  • Personas de 16 anos o más que mantengan o hayan mantenido una relación de pareja o noviazgo.
  • Personas unidas por una relación padre / madre-hijo (a), ya sea biológica o legal.

¿Cómo obtengo una Orden?
Usted puede solicitar una Orden Temporal de Protección en la Corte de Distrito (District Court) mas cercana a su domicilio o en la Corte Superior del Condado King (King County Superior Court). En las Cortes que aparecen a continuación tiene a su disposición servicios de Intercesión, que incluyen lo siguiente:

  • Ayuda para solicitar la orden temporal.
  • Información y recomendaciones para organizaciones que proveen servicios sociales.
  • Educación y preparación previas a las audiencias en la Corte.
  • Intercesión durante y después de los procedimientos en la Corte.

Cortes

  • Northeast District Court
    8601 - 160th Ave NE
    Redmond, WA 98052
    (425) 205-7012
  • King County Courthouse 
    Room E609 o E223
    516 - Third Ave
    Seattle, WA 98014
    (206) 296-9547
  • Regional Justice Center 
    Room 2B
    401 Fourth Ave North
    Kent, WA 98032
    (206) 205-7406

Procedimientos Del Departamento De Policia De Bellevue

De acuerdo a la Ley del Estado de Washington, la violencia doméstica es violencia entre familiares o personas que vivan en la misma casa. Eso incluye a personas emparentadas entre sí por vínculo de sangre o por matrimonio, personas que vivan a hayan vivido juntas, personas que tengan un hijo en común y personas que mantengan, o hayan mantenido, una relación de pareja.

Si usted ha sido amenazada con uso de violencia, atacada o victimizada de alguna otra manera, llame por teléfono al 9-1-1. Un agente uniformado del Departamento de Policía de Bellevue se presentará en su dirección. Conozca sus derechos como victima de violencia doméstica y familiarizese con el procedimiento policíaco adecuado, que es el siguiente:

  • Al llegar al lugar, la policía puede separar a las personas involucradas, para que cada uno le pueda contar al oficial su versión de la historia en privado.
  • Informe al oficial de cualquier lesión o lesiones, y si estas no son visibles, reporte cualquier dolor que sienta como resultado de la agresión. Solicite que los oficiales fotografíen cualquier lesión, para usarla como evidencia.
  • Los moretones causados por golpes por lo general no son visibles hasta varios días después del ataque. Se recomienda que se tomen fotografías en diversos intervalos durante el proceso de sanación, para hacer constar adecuadamente los efectos del ataque. Por favor comuníquese con la Policía si aparecen moretones o lesiones nuevos.
  • Si hay evidencia suficiente para arrestar a un sospechoso y este puede ser localizado dentro de un plazo de cuatro horas, la policía tiene la obligación, establecida por la Ley del Estado de Washington, de arrestarlo. La policía debe tener "causa probable" para arrestar al sospechoso. Causa probable significa que hay razón para creer que se ha cometido un crimen. Si la policía establece causa probable posteriormente, puede solicitar al Fiscal una Orden para que la persona se presente. El Fiscal puede expedir una Orden de comparecencia dirigida al sospechoso, donde se le requiere que se presente ante la Corte.
  • A la policía se le requiere que elabore un reporte cada vez que responde a un incidente de violencia domestica y le darán a usted el numero de caso. Asegurese de guardar este número de caso con sus documentos personales importantes. La Policía le proporcionara información acerca de recursos en su comunidad tales como albergues, líneas de crisis, consejerías e intercesión.
  • Si usted necesita tratamiento médico, el oficial hará los arreglos necesarios para que sea transportada al médico de su elección o a un hospital donde le atienda personal calificado. Solicite al personal del hospital que fotografíen y documenten todas sus lesiones. Es posible que se le pida a usted que firme una forma en que autoriza que se len den los resultados de cualquier examen médico al Departamento de Policía de Bellevue y / o la Oficina del Fiscal para que ellos pueden seguir investigando el crímen. El firmar estas formas NO lo obliga a usted a ir a la Corte a testificar en contra del sospechoso.
  • Si en cualquier momento después de reportar el primer incidente, sufre usted cualquier tipo de acoso, comportamiento agresivo o amenazas por parte del abusador, llame inmediatamente al 9-1-1.

Defensor de Víctimas de Violencia Doméstica
La función del Defensor de Víctimas de Violencia Doméstica consiste en apoyar y educar a las victimas de violencia doméstica durante el desarrollo del proceso criminal ante la Corte de Distrito de Bellevue. El Defensor también le dará al Fiscal la información y puntos de vista proporcionados por la victima en lo referente a Ordenes de NO Establecer Contacto, temor por su seguridad y otros asuntos relacionados con el caso.

El Defensor también puede mantener a las víctimas informadas acerca del estado y desarrollo del caso durante el proceso. Para comunicarse con el Defensor, llame al 425-452-4237.

Regrese a la página de Seguridad de la Familia y el hogar en Español

Regrese a la página de Números de Emergencia en Español

Regrese a la página de Oficina de Servicios Humanos en Español


Customer Assistance